Logo Service
Telefon +49 4193 895-0
WIR MACHEN DIE LUFT FEUCHT.
Wir machen die Luft feucht
für ein optimales Raumklima.
Wir machen die Luft feucht
für stabile Prozesse in der Industrie.
WIR MACHEN DIE LUFT FEUCHT.
Wir machen die Luft feucht
für ein optimales Raumklima.
Wir machen die Luft feucht
für stabile Prozesse in der Industrie.

MiniSteam E. Zur direkten Raumluft­befeuchtung.  

Der HygroMatik MiniSteam E ist ein Elektroden-Dampfluftbefeuchter für die direkte Raumluftbefeuchtung mit Dampfleistungen von 5 und 10 kg/h. Er wurde für die Befeuchtung von kleinen und mittelgroßen Büros sowie Produktions- und Lagerräumen konzipiert. Der MiniSteam E erzeugt hygienischen Dampf aus Leitungswasser und ist dabei besonders umweltfreundlich und effizient.


Die Geräte haben das VDE-, GS- und CSA C/US-Prüfzeichen und sind CE- und EAC-konform.

luftbefeuchtung direktraumbefeuchtung
Produktbeschreibung

Direkte Raumluft­befeuchtung.

Der MiniSteam E ist ein Dampfluftbefeuchter für die direkte Raumluftbefeuchtung. Er kann mit normalem Trinkwasser betrieben werden und erzeugt reinen, mineralfreien Dampf. Sein integriertes, laufruhiges Ventilationsgerät verteilt den hygienischen Dampf gleichmäßig im Raum.

Minimaler Wartungs­aufwand und lange Standzeiten.

Die bewährten hochwertigen Komponenten unserer Geräte garantieren auch beim MiniSteam E lange Standzeiten und eine lange Lebensdauer.

  • Die auswechselbaren Großflächenelektroden aus Edelstahl starten schnell und halten lange durch. Ihr spezielles Befestigungssystem QuickFit ermöglicht den schnellen Elektrodenwechsel ganz ohne Werkzeug
  • Der in der Mitte geteilte Dampfzylinder hat ein optimiertes Volumen – gut für lange Standzeiten. Zudem befördert die robuste Abschlämmpumpe viele Härtebildner in den Abfluss. Auch kleine Stückchen können abgepumpt werden. Dadurch verlängern sich die Wartungszyklen erheblich
  • Das Gehäuse mit der korrosionsbeständigen Wanne aus Edelstahl kann bequem geöffnet werden – alle Komponenten sind gut zugänglich. Das Gerät ist verriegelbar, um unbefugten Zugang zu verhindern
  • Die Zylinderwartung ist schnell erledigt: einfach öffnen, ohne Chemikalien reinigen und weiterverwenden

Die durchdachten Komponenten schonen die Umwelt und Sie sparen Geld.

Abschlämmpumpe für Luftbefeuchtungsanlagen
Abschlämmpumpe für Luftbefeuchtungsanlagen

Der HygroMatik MiniSteam E verarbeitet alle gängigen Regelsignale und passt sich selbsttätig der jeweils vorhandenen Wasserqualität an.

Bedienkomfort – alle Informationen auf einen Blick.

Mit dem klaren LED-Display hat man immer alle wichtigen Geräte- und Prozessangaben im Blick. Die einfachen Anzeigensymbole geben sofort Klarheit über den Status des Dampfluftbefeuchters. Die Bedientasten erlauben eine schnelle und intuitive Navigation durch das übersichtliche und leicht verständliche Menü.
Im Überblick:

  • Stetige oder einstufige Ansteuerung
  • Integrierte PI-Regelung
  • Automatischer Systemtest
  • 2 potentialfreie Fernmeldungen
  • Integrierte galvanisch getrennte serielle Schnittstelle RS-485 (EIA-485)
  • Stand-By-Abschlämmung und Stand-By-Erwärmung
  • Timergeführte Stichleitungsspülung mit regelmäßiger Öffnung des Magnetventils bei gleichzeitigem Betrieb der Abschlämmpumpe, sofern keine Dampfproduktion erfolgt - zur Vermeidung von stehendem Wasser in den Zuleitungen
luftbefeuchtung direktraumbefeuchtung steuerung

Erweiterungs­möglichkeiten.

  • SuperFlush, die innovative Zylinderspüleinrichtung, verlängert deutlich die Zylinderstandzeiten
  • HyFlow (DVGW-konforme Sicherheitseinrichtung Typ AB gem. EN 1717) zum Schutz des Trinkwassers
  • HyCool, die integrierte Abwasserkühlung, stellt sicher, dass die Abwassertemperatur 60°C nicht übersteigt
  • Auswahl an Elektrodenformen und -materialien für den optimalen Betrieb bei unterschiedlichen Wasserqualitäten
  • Zusätzlich bis zu 2 Relaismeldefunktionen, frei parametrierbar aus 15 Funktionen, zur optimalen Einbindung in eine übergeordnete Gebäudeleittechnik
superflush zum kalkmanagement von elektroden dampfluftbefeuchtern
superflush zum kalkmanagement von elektroden dampfluftbefeuchtern
hyflow fuelltasse fuer dampfluftbefeuchter und dampfgeneratoren
hyflow fuelltasse fuer dampfluftbefeuchter und dampfgeneratoren
luftbefeuchtung hycool abkuehlung
luftbefeuchtung hycool abkuehlung
Anwendungsbereiche
Industrie und Prozesse
Gewerbe, Bildung und Freizeit
Downloads
Listenansicht

Broschüren


Alle markieren
Icon
Fühler, Hygrostate und Sensoren
Broschüre
Icon
MiniSteam E
(Elektroden-Dampfluftbefeuchter für direkte Raumbefeuchtung)
Broschüre

Ausschreibungstexte


Alle markieren
Icon
Ministeam E Ausschreibungstext
Elektroden-Dampfluftbefeuchter

Betriebsanleitungen


Alle markieren
Icon
Standard Steuerung Klima Betriebsanleitung Elektroden- und Heizkörper-Dampfluftbefeuchter
Icon
MiniSteam Elektrode Betriebsanleitung
Direktraumdampfluftbefeuchter

Funktionsprinzipien


Alle markieren
Icon
MiniSteam Funktionsprinzip

3D Modell


Alle markieren
Icon
BIM MiniSteam MS5
Icon
BIM MiniSteam MS10

Technische Daten


Alle markieren
Icon
MiniSteam
Technische Daten